Bird’s Nest Products

燕盏:形状保留得最完整的燕窝,呈半月型者。因燕盞形狀完整,口感最多人喜欢,所以價格就最高。

Whole Piece Bird’s Nest: The original perfect shape of the bird’s nest is preserved, with a half moon looking-form. Due to the perfect shape of the Whole Piece Bird’s Nest and its flavor that many enjoy, its price is thus the highest.

 

三角盏:燕子在墙角90度做的窝,取下来后,则是三角形。三角盏口感较之燕盏比稍偏清滑,价格也低过燕盏。

Triangle Bird’s Nest: When a bird’s nest was made at the wall corner with an angle of 90 degree, the end shape will be triangular. The taste is slightly plain compared to Whole Piece Bird’s Nest and the price is also lower.

 

燕条:形狀不如燕盞完整、挑毛過程燕盞散掉,只能取得條狀而非完整半月形状。燕条口感優於燕碎,價格方面比燕盞便宜。

Bird’s Nest Strips:The shape is not as perfect as Whole Piece Bird’s Nest or during the process of feather cleaning – the Whole Piece Bird’s Nest scattered, and the end product is only strip-shaped but very perfect half-moon like forms. Taste better than Bird’s Nest pieces. Price wise is cheaper than Whole Piece Bird’s Nest.

 

燕饼:燕饼是用挑燕时脱落的燕碎,用食用胶压制而成的,由于没有了燕盏的美观外型,因此价格比较便宜。

Bird’s Nest Biscuit: Made using shattered bird’s nest pieces, and then shaped by using food glue pressing. However, the perfect shape of a Whole Piece Bird’s Nest is no longer retained, causing the price to also be lower.